Otwieranie posiedzenia
Widok szczegółowy pojedynczej sesji — odtwarzacz wideo, transkrypcje, identyfikacja mówców oraz wybór pomiędzy pipeline'ami Record Analysis i Enhanced Record.
Wybranie karty na liście Posiedzeń na żywo otwiera widok szczegółowy danego posiedzenia. Ekran dzieli się na dwie strefy: odtwarzacz wideo w górnej części oraz panel analizy poniżej. Obie strefy współdzielą stan — przewinięcie wideo przesuwa kursor analizy, a wybranie linii transkryptu przeskakuje wideo do odpowiadającego momentu.
Pasek nawigacyjny u góry ekranu odzwierciedla widok źródłowy (Ongoing, Previous lub Scheduled), po którym wyświetlany jest tytuł sesji.
Odtwarzacz wideo
Odtwarzacz znajduje się w górnej części ekranu.
- W przypadku sesji bieżących transmisja na żywo jest pobierana z oficjalnego kanału Sejmu. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po udostępnieniu strumienia.
- W przypadku sesji minionych nagranie jest serwowane z archiwum Sejmu. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po otwarciu strony.
- W przypadku sesji zaplanowanych strumień nie jest dostępny do momentu rozpoczęcia sesji. Odtwarzacz zastępowany jest komunikatem "Scheduled — analysis will be available once the session begins". W odniesieniu do sesji rozpoczynających się w ciągu najbliższych trzydziestu minut system podejmuje próbę nawiązania połączenia z wyprzedzeniem, by odtwarzanie mogło rozpocząć się niezwłocznie po wejściu transmisji na żywo.
Przełącznik w kontrolkach odtwarzacza pozwala wyświetlić lub ukryć nakładki twarzy — kolorowe prostokąty wskazujące mówców rozpoznanych w bieżącej klatce. Ustawienie jest zachowywane pomiędzy sesjami konta.
Jeśli strumienia nie można przygotować do odtwarzania, odtwarzacz zastępowany jest komunikatem Playback unavailable opisującym przyczynę błędu. Przycisk ponowienia podejmuje kolejną próbę zestawienia strumienia.
Dwie zakładki analizy
Dla sesji minionych panel analizy poprzedzony jest paskiem zakładek z dwiema pozycjami:
- Record Analysis — pipeline pracy w czasie rzeczywistym. Dostępny zarówno dla transmisji bieżących, jak i nagrań.
- Enhanced Record — pipeline komprehensywny. Dostępny wyłącznie dla nagrań.
W przypadku sesji bieżących prezentowany jest wyłącznie widok Record Analysis; pipeline Enhanced Record operuje na zakończonych nagraniach. Dla sesji zaplanowanych obie zakładki pozostają ukryte do czasu rozpoczęcia transmisji.
Kropka statusu obok etykiety zakładki odzwierciedla bieżący stan:
| Wskaźnik | Znaczenie |
|---|---|
| Pusty pierścień | Pipeline nie został jeszcze uruchomiony. |
| Wirujący okrąg | Pipeline jest uruchamiany, buforuje lub jest w toku. |
| Pulsująca cyjanowa kropka | Trwa sesja w czasie rzeczywistym (wyłącznie Record Analysis). |
| Wypełniona kropka | Wynik jest dostępny. |
| Ikona alertu | Pipeline zakończył się niepowodzeniem. Pełny komunikat błędu znajduje się w treści panelu. |
Record Analysis
Zakładka Record Analysis prezentuje wynik pipeline'u w czasie rzeczywistym. Pipeline pracuje w dwóch trybach w zależności od stanu posiedzenia:
- Live Session — tryb pracy w czasie rzeczywistym wykorzystywany podczas bieżącej transmisji. Transkrypcja, detekcja mówców oraz rozpoznawanie twarzy są generowane na bieżąco. Najnowsze fragmenty pojawiają się u dołu panelu; kursor podąża za pozycją transmisji na żywo.
- Priority Review — tryb pracy w czasie rzeczywistym zastosowany retroaktywnie do zarchiwizowanego nagrania. Ten sam pipeline jest uruchamiany na archiwalnym materiale, dostarczając transkrypcji z etykietami mówców oraz identyfikacji twarzy w ciągu kilku minut, zamiast dłuższego czasu obróbki pipeline'u komprehensywnego.
Jeżeli dla posiedzenia nie wytworzono dotąd analizy Record Analysis, panel udostępnia kontrolkę Start Record Analysis. Jej wybór uruchamia tryb Live Session dla bieżącej transmisji lub Priority Review dla zarchiwizowanego nagrania, zależnie od stanu posiedzenia.
Po rozpoczęciu analizy panel wyświetla wskaźnik kolejki (gdy dotyczy), a następnie fragmenty transkryptu w miarę ich pozyskiwania.
Fragmenty transkryptu
Każdy fragment prezentuje mówcę (jeśli rozpoznany), wypowiedziany tekst oraz znacznik czasu. Wybranie fragmentu przewija wideo do odpowiadającego momentu. Podczas odtwarzania na żywo aktywny fragment jest podświetlony; wybranie wcześniejszego fragmentu chwilowo odłącza kursor od bieżącej pozycji transmisji.
Profile mówców
W przypadku dopasowania twarzy do znanej postaci parlamentarnej przy fragmencie wyświetlana jest jej nazwa. Mówcy nierozpoznani są oznaczani identyfikatorem generowanym automatycznie (np. Speaker 3) i będą mogli zostać zharmonizowani ze znanymi profilami w kolejnym wydaniu.
Enhanced Record
Zakładka Enhanced Record prezentuje wynik pipeline'u komprehensywnego. Pipeline ten jest wolniejszy od Record Analysis, lecz dostarcza wyniku o wyższej wierności — dopracowanego transkryptu, wykrycia tematów, ustrukturyzowanej osi czasu sesji oraz pełnego rozpoznawania twarzy w całości nagrania.
Dla nagrań, dla których pipeline nie został uruchomiony, panel udostępnia kontrolkę Start Enhanced Record. Po zainicjowaniu postęp raportowany jest jako wartość procentowa wraz z etykietą etapu (np. Detecting faces, Recognizing faces, Transcription & diarization, Active speaker analysis). Operacja może zostać przerwana w trakcie wykonywania; przerwanie odrzuca wynik częściowy.
Po ukończeniu panel wyświetla pełen zestaw wytworzonych artefaktów. Wybranie pozycji posiadającej znacznik czasu przewija wideo do odpowiadającego momentu.
Wybór pomiędzy pipeline'ami
Oba pipeline'y mają charakter komplementarny, nie alternatywny.
- Record Analysis sprawdza się tam, gdzie istotny jest czas — podczas transmisji na żywo lub gdy świeżo zakończona sesja musi zostać przejrzana w ciągu minut.
- Enhanced Record sprawdza się tam, gdzie istotne są dokładność i struktura — gdy sesja ma być cytowana, podsumowywana lub wykorzystana jako materiał referencyjny.
Uruchomienie jednego pipeline'u nie wyklucza drugiego. Oba mogą zostać uruchomione dla tego samego posiedzenia; odpowiadające im zakładki prezentują wyniki niezależnie.
Zalecany sposób pracy
Dla większości użytkowników typowy schemat postępowania jest następujący:
- Otwarcie Live Proceedings rano, przełączenie na Ongoing w celu sprawdzenia bieżących transmisji oraz na Scheduled w celu zaplanowania reszty dnia.
- Dla sesji w toku otwarcie posiedzenia i uruchomienie Live Session — transkrypt budowany jest w czasie rzeczywistym i może być wykorzystywany jeszcze przed zakończeniem sesji.
- Dla sesji o szczególnym znaczeniu zlecenie Enhanced Record po zakończeniu w celu uzyskania artefaktów strukturalnych; wynik jest zazwyczaj dostępny w ciągu godziny dla sesji o przeciętnej długości.
- Wykorzystywanie funkcji przeskoku z transkryptu do wideo w celu ponownego odtworzenia konkretnych momentów bez przewijania pełnej transmisji.
Posiedzenia na żywo
Oglądanie, przeglądanie i kolejkowanie sesji parlamentarnych: bieżące transmisje, archiwum nagrań oraz harmonogram nadchodzących posiedzeń.
Rejestr głosowań
Pełen zapis głosowań parlamentarnych: przeglądanie ostatnich rozstrzygnięć, odczytywanie pojedynczych wyników oraz wgląd w sposób głosowania każdego posła.